Testimonials

The story of Loes

I had insomnia for a number of years. On average I did not sleep hardly or not at all 3 times a week. Everyone who is affected by this, knows what this means for your daily functioning. You feel “lousy” and “tired” and you see no solution for this, which makes you “listless”. And when you read what insomnia can do to you, you don’t get happy at all.

At a certain moment I came in contact with Matthew. My husband was under treatment with him and after he told Matthew my story, he asked me to take it with me for an interview. This is now about half a year ago. Matthew listened well and more importantly: he understood my condition. Not like others, who said it couldn’t be that bad and you, perhaps unknowingly, would sleep anyway, etc.

After the first treatments according to the CPM method, I already benefited from these sessions. Sleep went really better. Now, after half a year, I sleep much better. I occasionally have a lesser night and then fall asleep later, but in general no longer sleeping is now a rarity. Matthew helped me a lot. I am very grateful to him for that.

I now go to Matthew once a month and this works great. A must for anyone who is struggling with this problem.

Loes


 

Ik had al een aantal jaren last van slapeloosheid. Ik sliep gemiddeld 3x per week niet of nauwelijks. Iedereen die hier ook last van heeft, weet wat dit betekent voor je functioneren van iedere dag. Je voelt je “belabberd” en “vermoeid” en je ziet ook geen oplossing hiervoor, waardoor je “lusteloos” wordt. En als je dan leest wat slapeloosheid met je kan doen, wordt je helemaal niet vrolijk.

Op een zeker moment kwam ik in aanraking met Matthew. Mijn man was bij hem onder behandeling en nadat hij mijn verhaal aan Matthew vertelde, vroeg deze mij een keer mee te nemen voor een gesprek. Dit is nu ongeveer een half jaar geleden. Matthew heeft goed geluisterd en wat nog belangrijker was: hij begreep mijn toestand. Niet zoals anderen, die zeiden dat het niet zo erg kon zijn en je, misschien onbewust, toch wel zou slapen, etc.

Na de eerste behandelingen volgens de CPM methode, had ik al baat bij deze sessies. Het slapen ging echt beter. Nu, na een half jaar, slaap ik veel beter. Ik heb af en toe een mindere nacht en val dan later in slaap, maar totaal niet meer slapen is nu een zeldzaamheid. Matthew heeft mij enorm geholpen. Ik ben hem daar zeer dankbaar voor.

Ik ga nu een keer per maand naar Matthew en dit werkt prima. Een aanrader voor iedereen die met dit probleem kampt.

Loes